The February 2025 US Naval Institute Proceedings has a one page short explanation of the United Nations Convention on the Law of the Sea. (I learned something.)

It includes easily understood graphics like the one above. The second link provides the full text of the convention.